This stanza is about time. Some see it as a specific time, like harvest when the bright bleda (fruits) mentioned are ready for eating. Others translate this as springtime, when bleda, which also means blossoms and green shoots, appear on plants. Which bleda do we want? In Old English poetry, multiple meanings apply. What kind of temporality were the people of the Rune Poem working with? We can look closely anywhere in Old English and see it, but we ought to pay attention here in the Ger stanza to find out how they managed their solar time reckoning at least. The moon is another matter.
The name of this rune is ger, year. What is a year? A cycling of the seasons. There is a time when the sun is with us a lot, and then another time after that when it is not, and then when it is again. Time is … More